Tuesday, September 4, 2012

Jillian's first day of the first grade!


Odotellaan, odotellaan, odotellaan...kohta se koulubussi tullee :)! Jillian oli hereilla jo aikasseen aamulla, puki paalle, pesi hampaat ja harjasi hiukset...aamupalakin meni tuhinalla suuhun ja ei kun reppua vaan selkaan ja sohvalle odottamaan, milloin pitaa menna bussille. Niin innokkaana, niin reippaana. Niin tottuneena, niin onnellisena.

Tienvarteen mentiin ihan ajoissa (10min etuajassa).. Pojat (varsinkin Seba), oli aivan mielissaan Jillianin kouluun lahdosta. " mina menen puurokouluun, mina menen puurokouluun", - hoki vain menemaan. Saas nahda, saattaa pojalle tulla torstaina itkusilmaan kun Tristankin hyppaa silloin koulubussiin ja totuus valkenee, puurokoulu tapahtuukin kotona, eika OIKEASSA KOULUSSA.

Tristan saa viela huomisen paivan riehua ja kiusata pikkusisaruksiaan kotona (aivan mahdotonta tama odottaminen!), kunnes hyppaa koulubussiin Jillian, isosiskon kanssa.
---
We are waiting, waiting, waiting....soon the school bus will come :)! Jillian woke up early today, dressed up, brushed the teeth and did hair...breakfast went down to the stomach faster then never before and then. Waiting. Sitting and watching the clock and waiting.

There is no way she could go to the bus stop without the crew ;) Boys were so pumped again, to go there and have a competition, who sees the school bus first! Sebastian kept on saying " i am going to the mom's porridge school..." I have a feeling that the true will come out on Thursday (when Tristan starts the school) that actually the porridge school is at home, not at the REAL SCHOOL!

Tristan has still tomorrow time to put house upside down and bug the little brothers (waiting time is awful, says mom!)...but only, only two more nights and THEN, school starts!!!


" Jes! Vihdoinkin koulu alkaa!!! "

" Mitahan ekaluokka tuo tullessaan... "

Ensimmainen paiva on aina jannittavin paiva <3

 " Kun koulutieni alkaa taas..."

" Pien on tuossa matkalainen, kirjat, taulut laukussaan... "