Showing posts with label dreams. Show all posts
Showing posts with label dreams. Show all posts

Monday, January 28, 2013

SNOW DAY!!!!!



We have a snow day :)! 
HOW FUN!
Kids have been playing together NICELY since 8 am and this little boy is following them everywhere and enjoying the EXTRA day to have siblings at home! Sometimes these days are too much, but today...SO FAR, loving it!!!!!

Whatta nice weekend we had! I truly enjoyed my quiet time at home yesterday, Brian went to the church with three oldest. Even though, I was home with Eliel, but he took 3hrs nap :)  loved it. loved it. Then later in the night we had a young couple over for a dinner and coffee :) aah, life is good!

Also had a superfun talk (facebook chat) with my friend to finland who is the most ideal, craziest, smiliest, funniest person in a world! Who knows, how to get my brain tracks going and planning and dreaming and so on. Thank You again dear Peppi Pitkatossu ;) !!!!!! You surely know who to make me live my life even more!!!!!!!!xoxoxoxoxoxoxoxo am I ever lucky to own her as a friend!!!!!!!

Okey, Eliel is napping, cabbage casserole is ready to go to the oven and kitchen cabinets are waiting to be clean and organized!!!Guess where I am heading with my brain full of dreams and plans :):):):):):)

I hope everybody enjoys this beautiful winter day!!!

Saturday, October 13, 2012

Hullujen elamaa :)!

HULLUJEN ELAMAA!
TODELLA!
Sita tama on ollut nama muutamat viikot kun kattoo elamaa taaksepain! On ollut ihan hirmuisia kaanteita ja nauruja, itkuja ja varkkailyja. Iloa ja touhuiluja seka muuten vaan varkkailyja. 
Tassapa muutama sekava kuva sielta taalta!

Mallissa ollaan kayty. Ja pojathan ei oo mitaan shoppailijoita. Siis Eliel ja Seba. Ne vaan riehuu ja huutaa ja meteloi NIIN PITKAAN, kunnes aiti kaahaa tuplarattaat "aurinkokauppaan" TOY'S R US! Ja sinne kun paastaan ajelemaan niilla hienoilla moottoriautoilla yms. pyorilla ympari kauppaa ni elamahan iloksi muuttuu hetkessa.

Eliel rakastaa myos tata paloautoa <3.
Ja sitten taa tyyppi! Joka on ihan rakastunut tahan kauppaan <3 kukapa suomalainen ei olisi...
Ja arvaappa mika on hanen lempidonitsi?
No sehan on double chocolate doughnut :)!
Silla saa AJ:lle ison hymyn huulille!


...Ja katoppa nuita kuvia ylla!!!!Siis voi hyvanen aika! Meilla on NOIN rauhallisen oloinen tytto taalla asustamassa kanssamme :) hahaa...kattia kanssa....! Menoa ja meininkia riittaa etta kukatkin matkalla kaatuvat kallelleen!Riittaa naurunryompsykoita seka hauskoja pelihetkia! NIIN, tama kyseinen tonttu sai tartutettua mulle eraan tosi pahan riippuvaisuuden! Nimittain CANDY CRUSH peli tuolla facebookissa! Voi auttakaa...me pelataan sita iltaisin, kun irtonee 15minuuttia ennen nukkumaan menoa (hah, sen takii en oo kerrenny paivittaa blogiakaan, kun olen kayttanyt sen 15minuutin tietsikka-ajan candy crushia pelaamiseen....) HULLUILLA HALVAT HUVIT....meilla ne ovat ilmaiset...joo, meilla on oikeesti aivan sairaan hauskaa. Koko ajan :):):):):)!

Pakko oli taa kuva tanne laittaa, ko kerrankin sain Elielin kattomaan kameraan ilman illistamatta. Ja tsekkaappa pikkujaban paa? Eihan siella oo ku 19 pattia ja mustelmaan ja pahkuraa! NE kertoo paljon tasta mahottoman vilkkaasta vipertajasta, joka ei pysahdy kuin nukkumaan!
Eliel osaa sanoa AITI ja CHEESE (kuten alla sanoo, hih!):
Otahan viela se yks kuva musta, sitten riittaa, jooko aiti?
Kukapas se siella kiikun alla on piilossa? Aika hyvan piilon on tytto loytanyt! Taalla pelataan paljon peleja...piilosta, hippasta.... joka paiva.
JA, SUOMI MUISTIPELIA. se on kova peli. Ollut tosi ahkerassa kaytossa. Rummikubbikin on loytanyt tiensa keittion poydalle. Sita viimeksi pelasin tanaan Jillianin kanssa kun tultiin kirkosta kotiin. Hassua, etta voman lapsen kanssa voi pelata jo ihan "aikuisten pelia"...ja viela oikeilla saannoilla!
Tammoista taa meidan ruokailu on naina paivina.....
"Sano tahdotko keinussa heilahtaa, ylos ilmaan siniseen...voi ei ole mitaan hauskempaa niin mielellani sen teen..."

Aivan yli ihana lastenlaulu! Ma aina soitatan sita autossa taysilla kun elelen fiiliksissa ihan pilvissa...se kuvastaa niin vapautta, lapsuutta ja onnellisuutta <3
Mie en ikina oo pukenu poikia samanlaisiin vaatteisiin. Kun loysin nama paidat, en voinut olla vastustamatta. :)

Okei. Tassa yks meidan viiraus. Haha. Ajellaan oikein mukavasti, verkkaisesti autolla menemaan. Akkia vilkkupaalle ja pysahdys! NYT OLLAAN TURISTEJA!
Ei me hulluja olla. Ihan vain sekopaita :)!
SIIS KATSOKAA TATA KOMEATA KANADAN SYKSYA....AAAAHHHHHHH!!!!
Ei oo mitaan kauniimpaa......
SIIS NIIN SYDAMEN SULATTAVAA KATSELTAVAA. TAA ON YKSI NIISTA MILJOONISTA JUTUISTA, MIKSI RAKASTAN ASUA TAALLA.
JA TAMA ON TOINEN. KOTINI.
Ja perhepotretti...hmm...ei mikaan se kaikkein tavallisin...


Talta meilla nayttaa nytten. Tai naytti talla viikolla. Tehtiin lasten kanssa notski pihalle ja kaahasipa pari kaveria lapsineen kaymaan kutsumatta. Joten vietimme rattoisan iltapaivan takapihalla hot doggeja syoden.....ai herkku. Taa on tata elamaa!


Monday, August 20, 2012

" Minun juureni Suomessa on... "





Vaikka pois muuttaisin,
kotimaan jattaisin,
niin ma luoksensa varmasti viel palaisin.
Vaikka muualla kultaa ma vuolisinkin,
koti-ikavaan siel' kuihtuisin.




Minun juureni Suomessa on.
Syvyyksissa sen peruskallion.
Sen mullasta voiman ne saa, elaman,
sen lapseksi ainiaaks jaan.




Vaikka vieraisihin,
maihin eksyisinkin,
silti koivun ja tahden ma viel loytaisin.
Vaikka rikkaudet muualla mua houkuttaa,
taalla rauhan vain sieluuni saa.





Minun juureni Suomessa on.
Syvyyksissa sen peruskallion.
Sen mullasta voiman ne saa, elaman,
sen lapseksi ainiaaks jaan.



Siksi paivin ja oin,
sita nyt ikavoin.
Muistan kesat ja talviset yot tahtivoin.
Ja sen hohtavat hanget ja pellot ja haat.
Muistan kevaat ma sen kuulakkaat.


 Minun juureni Suomessa on.
Syvyyksissa sen peruskallion.
Sen mullasta voiman ne saa, elaman,
sen lapseksi ainiaaks jaan.


Tulipas haikea olo tanaan. Istuin paivaa rakkaalla farmilla, jossa on tullut istuttua jo monet kerrat :). Ystavani lahti takaisin Suomeen, vietettyaan taalla kolme viikkoa meidan ilonamme. Jai niin ikava. Paivan aikana muisteltiin myos ystavamme haita kahden vuoden takaa. Siella ystavat lauloivat laulun, jonka sanat ovat ylla. Kyseessa oli kanssa kahden maan kansalaisen avioliitto. Kauniit sanat, vaikkakin emma nyt taalla kultien ja rikkauksien perassa ole :D en siis en todellakaan (haha) mutta muilta osin erittain paljon haikeutta luovat sanat.

Joskus on mukava herkistella :( se hetki tulee ihan vahingossa. Kuten tuo haikeus-fiiliskin tuli ajellessani kotiin tassa illan suussa. Ja silti erittain mukava olotila, onnellinen...leppoisa paiva takana, Brian odottamassa jo ajotiella, sauna lampeamassa.....
Koen sen kylla rikkautena, kun saa tuntea ja elaa niin erilaisia tunteita sisallaan. Ja kun ne viela muuttuvat ja vaihtuvat niin akkia. Ihan lyhyessa ajassa. Hetkessa. Vai olenko se vain mina? Vaihtuuko muillakin?  ... vahan niin kuin vuoristoradassa, ensiksi kivutaan hitaasti ylos, korkeelle, sit tullaan vauhdilla alas kiljuen ja pari mutkaa vasemmalle, kaarros oikealle, paa alaspain ja pari korkkiruuvia sitten taas ylos ja kiemurtellen alas ja .... hui, mulla meni paa pyoralle kun kirjottelin tuota!

Nii-iin. Rakastan tunteilua. Ja fiilistelya. Ja niitten tunteiden ja fiilistelyjen kasittelya tai ainakin yritysta kasitella. Ei se aina onnistu..eika tarviikkaan. Ne vain on. Ne tekee elamasta elaman <3. Asiasta kymmenenteen kukkaruukkuun, sain muuten serkkuni tanne tanaan. Tuonne meidan kaverin perheeseen meni. Taytyy menna moikkaamaan. Ehkapa jo huomenna.

Tuulahdus kotimaata siis taalla. Ja viela sukua. :) aika kivaa taa elama!

I forgot to write in english. Sorry Vicky. This is just for you :)
I was sad today. Or this afternoon. I spent the day at the dear farm, where we have been many many times and every time there is good time!!!!We love that place, or more the people. My friend left bac kto Finland, after spending three fun weeks here with us! Ooh, do I ever miss her. She brings so much joy to the life. And everybody will agree, who knows her. She is so special. We were remembering our friends wedding today too. Their friends sang the song (above) there...the wedding was also finnish girl-canadian boy wedding. The song has beautiful words even though I don't live here because I want to get more rich or so....:D but other parts of that song are so beautiful!

Sometimes its good to be sad and feel lonesome to your home country. That moment comes, even you are not waiting or wanting it to come. Like it came when we were driving back home from the farm. And everything was good, fun day behind, happy feelings, Brian waiting at home and sauna was warming up.....
But I think its richness that your emotions goes back and fort. You can live and feel so many things inside you. And those feelings they change so fast. And in a short of time. In a moment. OOOR, is it just me? Does anybody else have those moments? Its like a roller coaster. ...first it goes up slowly, up in a high, then comes down FAST, couple curves to the right, then to the left, head down and couple corkscrews and then down....oh my, my head is spinning right now while writing this!

Yeah. I like to be emotional. And have a good time. :) I want to learn how to deal with them. It doesn't work always, and it doesn't even have to work.  They just are. They come. And they go. They make the life called LIFE <3. And, by the way, my cousin came here yesterday. She is staying at my friends place...we gonna go to see her tomorrow..fun fun fun.

Tuesday, August 14, 2012

Empun eniromainen elama :)!!!

Sita se on ollut. ENIROMAISTA. Isolla E:lla. On juostu ja kavelty, puntteja nosteltu ja vatsalihaksia paranneltu, niin kuntosalilla kuin ihan tassa arkisessa elamassa. Sain kestittaa pari paivaa yhta ihannaata kaveria. Kaveria, joka on vahan hullu, tai ehka vahan enemmankin hullu. Ehka yhta hullu kuin mina? Ehka vahan hullumpi...mutta todella, kaiken puolin aivan yli eniromainen tyyppi!!! Juttu on siis lensi ja seinat tarisi. Ja desipelit nousi. Vaikut on varmasti havinneet korvakaytavista, molemmilla ;) Ketka hanet ja minut tuntee, niin voi vaan kuvitella. Ja mielikuvituksella, jutuilla ja suunnitelmilla EI OLE LOPPUA, eika loppua tule varmasti koskaan nakymaankaan. Kylla me vakavoiduttiinkin, kun henkevia puhuttiin. Han on ihminen, joka saa jokaiselle hyvan mielen, aina sydameen saakka. Olen erittain onnellinen kun omistan hanet ystavanani <3. 


Okei, life has been crazy, crazy in many ways...:) I had special friend from Finland over at my house for couple of days...annnnnd, there wasn't any quiet time, as you can believe. She is little crazy, or better say she IS CRAZY. Or maybe as crazy as me or even more crazier???? BUT, what ever she is, she is one of the most funnest friend in the world!!!Days were fulfilled of laugh, talk and smiles, tears and more laughs!!!!You, who know both of us, can just believe :)! She is the person who makes everybody happy, who knows how to live life fully. I am so proud to say that she is my friend <3!!!


Sunnuntaina koin myos erittain herkan hetken. Kavin katsomassa pienta vauvaa, kahden paivan ikaista; Shyann-tyttosta. Han kylla otti minut omakseen heti, niin suloinen mussukka han oli. Iltapaiva meni tyttoa sylitellessa ja aidin kanssa rupatellessa niita, naita ja nuita :) maailmaa parannettiin ja pienta pilttia ihasteltiin. Todettiin, miten onnellista on, kun saa pienen rakkaan taas syliinsa hoidettavaksi. Niin ihana, arvokas ja kallis asia.

On Sunday I was able to go to the hospital to see my friend's newborn baby. Her name is Shyann and she was two days old little bundle of joy <3..Aah, she surely was super cute and VERY SMALL! Only 5lbs and15oz. Was it ever fun to spend afternoon there, holding little baby and talking with her mom. 

...Niin ja sitten ko sairaalasta kotia ajelin....mulla oli jotenkin erityisen onnellinen olo...erityisen ENIROMAINEN olo :) kaahailin pitkin suoraa tieta ja kuuntelin CD:ta TAYSILLA. oih, vahan ma nautin siita kun saan yksin ajella ja huudattaa lempikappaleitani niin kovalla, etta melekein koko auto tarisee...sitten koin yhden mahtavimmista hetkista. Olin jo melkein kotikylallani. Maen paalla, edessani oli tajuttoman iso sateenkaari. Ja kuvittelin, etta sateenkaaren paassa on meidan kotimme <3 ... ja samalla nain taivaalla 12 laskuvarjo hyppaajaa (haaveilen laskuvarjohypysta aina, seuraava harrastukseni, voih, olis se ihanaa!)...tuli sellanen OIH-olotila. Jarrut pohjaan ja pysahdys tienvarteen. Tama onnellinen hetki OLI IKUISTETTAVA. Niin kaunis, vihreata, sateen jalkeista luontoa, sateenkaari, taivaalta tippuvat laskuvarjoilijat (haaveeni.....) seka sylissani viela pienen vauvan tuoksu, onnellisen aidin ilme mielessani seka hieno musiikki taustalla ja kotia menossa, voiko elama olla onnellisempaa???????????????????
Kuva ei kerro paljoa, mutta sita katsellessani, mulle nousee tunteet pintaan ja se sen hetkellinen onnellinen olotila valtaa koko mieleni. <3 elama on mahtavaa...sielta lahtiessani nauroin aaneen melkein kotia asti...ja kun kotioven aukaisin, Braikku ajatteli, et toi on totisesti tullut hulluksi. (oonkohan mie, hih). No joo, meneehan naa mun ajatukset valilla aivan jonnekkin aarettomiin...............saiski siella olla aina...:)! 

Okei, and when I was driving back home from the hospital, I had the most wonderful ride. Oih, while driving the straight road, having CD on fully (meeaning that car was shaking) and singing with it aaaaannnd, I drove past the skydivers, there were 12 of them up in the sky (i just DREAM to do it one day, that day would be the most wonderful day!!!) and there is not all, there were also the RAINBOW in front of me, HUGE ONE, and I pictured that the end of it was down at my house....<3 where the kids and Brian were waiting for me to come back home....!!!Quickly, I had to stop the car and find my camera and take the picture of this wonderful moment of my life...Yes, the picture doesn't tell everything to you, but for me it tells MORE then everything. It tells me the feelings what I had while I capture this moment....Yeah, I was laughing out loud after that, I was SO HAPPY....got home and Brian surely thought that now that girl has gone crazy....okei, I have to say that my thoughts go little over sometimes....somewhere too far...and I really wish I could be that far always....(yes, everything is not home ;) i know that.) hih.


Ja kaytiin myos tassa yks ilta iha ravintolassa syomassa. Ja sekos oli poikien mieleen, saivat juua kaakaota niin paljon kuin napa veti <3 ja sita muuten meni...Oliha siela muitakkii onnellisia syojia ja mukavata oli. Porista ja nauraa menemaan. Vaikkakin "juhlittiin" Sofian lahtemista takaisin Suomeen. :( tulehan takaisin tytto ja akkia. Taalla joku vissiin on ikavissaan enemman kui myo loput ;) taal ootellaan!!!

Jep, and yes, we went to the restaurant one evening...to reason for it to say Goodbye for Sofia, who is leaving back to Finland today! I wonder who "somebody" will manage this distance, so better come back soon, Sofia! We are waiting for you :)!!!


Semmoista talla kertaa taalta meilta. Tama paiva hurahtikin tekematta yhtaan mitaan. Siis tottakai niin ko naita perinteisia, paivittaisi kotitoita tuli tehtya...mut hei, ma osaan viettaa paivan tekematta yhtaan mitaan :):):):) jippii. mut on muute sellainen olo, et huomenna muute juostaan...toista tallasta paivaa ei pysty edes ajatellakkaan elaa enaa talla viikolla!

Hei, meilla on kylla loppuviikolle aika mahtavia suunnitelmia...katotaan, kuka lahtee mukaan rientoihin ja elaman iloihin :) ideaa ja tekemisen riemua loytyy...pysykaapa kanavilla.....tulee lisaa seuraavalla kerralla! Ei ne tahan naa kissanpaivat lopu....;) tittidii...vauhtia ja vaarallisia tilanteita tiedossa :D!!!

Monday, May 21, 2012

Victoria Day weekend, chapter 1/4


Joskus tulee sellainen olo, et nyt ei kylla jaksa. Inhoan sita olotilaa ja se taytyy kasitella heti. Vakavasti. Miettia mista kyseinen olotila tuli ja tietenkin miten se lahtee pois? Tassa viikonlopun aikana tuli keskella mukavaa paivaa tallainen olo. Istuin sohvalla ja plaah...mikaan ei kiinnostanut. Ehkapa se johtui siita etta istuin sohvalla. Istun sohvalla yleensa vain silloin kun vierailen, luen pojille kirjaa tai syotan Elielia. Muuten tulee juostua ympari taloa, valilla ihan huvikseenkin.

Mutta talla kertaa, olo joka minun mieleni valtasi, ei lahtenyt pois kun yhdella tavalla. Kylaily eraan erittain positiivisen, iloisen, onnellisen, idearikkaan ihmisen ja hanen perheensa luona. Joka saa ajatukset harhailemaan ihan muille maille autuaille....Soitto meni ja kutsuin itseni kylaan. Jes! Onnellinen olo valtasi mieleni. Ehei, en ma sanonut etta JUST SILLA HETKELLA EI OLLUT POTKUA ELAMASSA. Ja eika kaikkea tarvitse sanoa, joskus on kiva vaan tuntea. Ja tiesin itsekkin, etta seuraavassa hetkessa potkua oli enemman kuin pienessa pitajassa.   Eika ollut tietoakaan olotilasta " plaah, en jaksa."  Taman siita saa kun elaa hetken lapsena, elaa taysilla jokaisen sekunnin elamastaan. Eika varmasti mene yhtaan sekunttia hukkaan. Ei edes ne unessa vietetyt sekunnit. Nimittain rakastan nukkumista.......sinne tassakin halajan...

Niin, pakko on ylpeana myontaa, ettei mennyt kuin 4minuuttia niin lapset istui autossa ja me kaahattiin menemaan. :) ei siina kauaa mene ku helisemaan laittaa. Kuten varmasti te monet tiedatte, olen aika akkipikainen ihminen :)!

I had a moment when I felt like "I don't have any energy, my life is gone!!!", That feeling comes sometimes and I absolutely hate it!!!! And I have to deal with that feeling right away. Seriously. I have to think why that feeling came and also try to find out how I will get out of that feeling? During this weekend I had this moment once. I sat on the couch and plaah, nothing was interesting. Maybe it came because I sat on the couch. I usually sit there if I have visitors and we are having good time, or I read book to the kids or I am feeding Eliel.

This time I knew how to get rid of that feeling. I had to go visit one of my best friend and her family. She is just an amazing person, she has skills how to get everybody happy. So I gave her a call and off there we went. I didn't tell her my feelings, why? I didn't have to. Sometimes you don't have to say, it's good to just feel it... And also I knew it that my bad feeling was gone already, while I made that phone call...that's what you get when you live every second in your life...you don't waste any time....

I have to say proudly that it took only 4minutes to get kids to the car and off we went. I even timed it!...yeah, one of this funny things what I do...just to make things happening ;)!


Ajaessani tanne upealle farmille soitattelin CD:ta taysilla autossa...lauloin mukana ja hymyilin vieressa oleville ajajille "lahetteko kilpasille, mulla on tulitera auto"...ei kukaan lahtenyt, mutta vastaukseksi sain monia hymyja. Liekko oli ruokaa suupielessa, kun niin nopsaa lahettiin vai muuten vaan hymyiltiin takaisin.

Talla farmilla kasvatetaan paljon puita ja kukkia seka kaikkea silta valilta jolla on juuret ja tekee jonkinnakoista lehtea tai kukkaa. aah...sita ihanaa kukkamerta joka vastaanotti meidat. ja kukkameren keskelta pikimusta suomalainen rouva huiskutteli meidat tervettulleiksi.

While we were driving to this beautiful farm, I had my CD going out aloud...I sang with it. Also gave smiles to the other drivers beside me " do you want to go for race?" nobody wanted, but I got many answers back, smiles. I wonder did I had food in my face or they just smiled me back for no reason. How knows.

They grow trees and flowers in this farm...and everything between...aah, it looked sooooooo beautiful when we came into their driveway..all those flowers was welcoming us with a farmer's wife.



Tama perhe on erittain lahella sydantani. Olenhan saannut viettaa monta ikimuistoista hetkea heidan kanssaan. Ja uskon, etta monia on viela edessa. Mieleeni aina palautuu ensimmainen tapaaminen perheenisan kanssa. " Emppu, tassa talossa on sitten bisnesta. Jos sa et jaksa olla meilla, ni etitaan sulle joku toinen perhe (elokuu 2003 kun tulin hoitamaan heidan lapsiaan)", ei etitty toista perhetta, ei. Ma mahduin hyvin sinne bisnekseen mukaan...:) ja vielakin mahdutaan! Onhan se rikkaus, kun voi sanoa kodikseen muutakin kun omaa kotia, tai lapsuuden kotia.

This family has a place in my heart. I have spent many wonderful moments with them in a past years. And I believe, there will be lots ahead. Comes to my mind sometimes when I saw first time the dad of the house    " Emppu, we have business going on in our house (there were no farm that time), if you don't want  to be here, we will find you a other family (august 2003 when I came to babysit their kids)." Noup, we didn't look for other family...I found my place there and didn't want to go anywhere else. And it is one kind of richness in a life, when you can call "home" the place other then your own home, or your childhood home.



Illan kuluessa meille kaikille tuli taas nalka. Ei kun vaan pizzatilaus menemaan! Hyppasin autoon ja tulihan sielta hantakarpanenkin mukaan. Matkalla tama kyseinen hantakarpanen sanoi minulle " Emppu, eiko olekkin kiva, etta me olemme nain hyvia ystavia, vaikka olenkin sinua 13 vuotta nuorempi ?". Voih, totta se on. Ei ystavyys ikaa katso.

Of course, everybody was hungry. We orderd pizza! I jumped to the car and went to get it. Along with me came one of the girls. She told me on our way there " Emppu, is it fun that we are just a good friends, even there is 13 years between us?" Yes, its true. The friendship doesn't look the age.



Lasten leikkiessa, rupatellessa, kukkia ihastellessa ja kuvatessa ilta vierahti nopeasti. Kylla tuolla kukkien keskella on niin mukava olla. On niin monen varista ja kokosta ja hajusta jne.... vahemmastakin menee sekaisin ja paahan nousee, kun siella kavelee ja katselee ja nuuhkailee....

Aah, it was so fun to walk around the flowers, look, touch, smell them and take pictures...there were so many different kinds, different colours, different smells....there is no question why you get mixed up and it goes to your head if you are smelling flowers many hours :)




Kukkia kuvaillessa oli kiva miettia, miten ne voikaan olla niin erilaisia jokainen? Kuitenkin kaikilla on juuret ja mullassa kasvaa.  Varsi, jonka paassa on kukkanen tai sitten varresta lahtee ulokkeita joka suuntaan, ja jokaisen ulokkeen paassa on kukkanen? Ja viela eri varisiakin. Ja kokoisia. Ja ravinnoksi ne tarvitsee vain vetta. Toiset roikkuu ja toiset taas terhakkaana posottaa ylospain, kohti taivasta. Mun lempikukaksi tuli tana iltana tuo oranssikukka (kuva ylla). Niin kaunis, vangitsee silman HETI, mutta hei, pakko sanoo ,etten edes haistellu sita. Parempi ois tuoksuaki hyvalle. Tuossa ylla olevassa kuvassa on ihan hassu kukka. Mullan rajassa kasvaa lehdet. Lehdet ovat muodostaneet "pesan". Pesan keskelta nousee korkeuksiin yksi heina, joka on tosissaa pitka. Jos tommoinen kasvaisi mun kukkapenkissa, ni ainaki se heina lahtis pois, rikkaruohoksihan mina sita luulisin...mut naistaki ihmiset tykkaa. Mut voin ma sen sanoa, et mun kukkapenkis ei tuu tata rikkaruohoa kasvamaan, kuten arvata saattaa...vaan mina taytan penkkini oranssilla kukalla.....aah...miten raikas!

How come all the flowers are so different? Each one of them has roots and grow in the soil. Every single of them has one flower or more in the end. And different colours and different shapes, sizes. And all they eat is water. Some of them are hanging down and other ones are fighting who is gets closest to the sky. My favourite flower was the orange one (picture above). It is sooooo beautiful, it is eye-catcher.But hey, I have to say that I didn't even smell it. It better smell good...


Kuten tiedatte, farmarit raatavat yota paivaa, varsinkin sesonkiaikaan.  Joskus taytyy levahtaa, saada nukkua edes se 5tuntia, jotta jaksaa uurastaa taas seuraavana paivana. Jaksaa jaksaa :)

Se on ihan sama, mennaanko me niille kylaan 3lta iltapaivalla tai 7lta illalla, koska me ei ikina osata lahtea heilta ajoissa pois. Mutta eihan sita kesken juttujen voi livistaa...? ..kuten tallakin kertaa, kello laheni kahtatoista, kun ma silmat ristissa kotia ajelin...mutta hymy vaan leveenty suupielissa, kun ajattelin miten mukava on kantaa nukkuvat lapset autosta omaan sankyyn (niimpa vissiin..).

Ehka ma olin sen verran kukka hoperossa, etta taisin sen kantamisenkin tehda hymyssa suin.

As you perhaps know, farmers work day and night. At least then when its season time. Sometimes you have to take a rest, try to get even 5hours of sleep, that you have energy to run around next day.

Anyways, it doesn't matter do we go visit there 3pm or 7pm. We don't know how to leave early. But how you can go if you have so much fun talking....?????? as it happens this time too, it was already midnight when I left.But I had a big grin in my face, while driving. I couldn't wait to get home and carry kids to their beds (ya right.)

I guess I was little mixed up by those flowers, because I carry them inside with a smile.